lay with

He lay with his stomach pressed against the ground, his arms splayed out.

他趴着，腹部紧贴地面，双臂向外张开。

词典精选例句

The patient lay with his head propped up on three pillows.

病人躺着,用三个枕头垫着头.

互联网摘选

Do you think that God would blame us, if the fault lay with a supernatural devil?

如果责任在于超凡的魔鬼,你认为神还会责怪我们 吗 ?

互联网摘选

Do you think that God would blame us ， if the fault lay with a supernatural devil?

如果责任在于超凡的魔鬼，你认为神还会责怪我们吗？due to由于，因为

互联网摘选

Again we failed, and this failure lay with me.

我们又失败了, 而这一次的失败责任在我.

互联网摘选

The trouble, administrators indicated, lay with her daughter's exposed collarbone.

学校管理员指出，问题在于她女儿露出了锁骨。

互联网摘选

I lay with my arm across my eyes, groggy and dazed.

我把胳膊压在眼睛上，晕乎乎的，一片茫然。

互联网摘选

He may not have had the final say in whether to bid& that lay with Mr Buffett, his partner, Charlie Munger, and the board.

他（索科尔）也许在伯克希尔是否向路博润提出收购一事上并没有最终决定权&那项权力属于巴菲特先生、他的合伙人查理芒格和伯克希尔公司的董事会。

互联网摘选

Volvo's new chairman added that the remarks were my personal thought or idea, and that the final decision lay with the carmaker's new board, which met for the first time in London on Monday.

沃尔沃的这位新董事长补充说，这些话是我的个人想法或观点，最终决策在于这家汽车制造商的新董事会。该董事会将于周一在伦敦首次举行会议。

互联网摘选

He lay with his arm pillowing his head.

他以臂为枕躺着.

词典精选例句

So he lay with her that night.

那一夜,雅各就与她同寝.

互联网摘选

He lay with with Hagar and she conceived and when she knew sheshe despised her mistress.

他与夏甲同房,夏甲就怀了孕.夏甲得知自己怀孕后,就瞧不起女主人了.

互联网摘选

March 1936 saw the re-occupation of the Rhineland: it meant that the future lay with militarism.

1936年3月，莱茵区被重新占领，这意味未来将要倒在军国主义怀里了。

互联网摘选

The difficulty still lay with Li Mei-t'ing.

为难的还是李梅亭.

互联网摘选

He lay with his feet towards a doorway, and exactly opposite sat the watchman asleep.

他躺在地上，双脚正对着大门。看门人坐在他对面，在打盹。

互联网摘选

Tacitus expressly states that the actual disciplinary authority in the army lay with the priests.

至于军队的实际惩戒权,塔西佗确定地说,是握在祭司们手里的.

英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源

Although he participated in the wedding, Karrde knew Mara's loyalty now lay with the Jedi.

尽管卡尔德也参加了他们的婚礼, 但他知道,玛拉现在一心忠于这名绝地.

互联网摘选

He lay with face upward, having kicked toweling coverlet to one side.

他仰躺着，将毛巾被踢在一旁。

互联网摘选

At half-time the advantage lay with them.

上半场结束时他们占优势.

《现代汉英综合大词典》

First, I'm going to lay with my head under a tram for a year or two.

首先, 我要把我的头在电车下碾一两年.

电影对白

The boat lay with its rudder embedded in mud.

船搁浅了,舵陷入淤泥之中.

互联网摘选